Lavare e tritare il prezzemolo finemente. Lavare anche i rametti di timo. Asciugare con un panno pulito il timo e anche il prezzemolo (prima di tagliarlo).
Appoggiare un foglio di carta da forno su una teglia, poi adagiare al centro le due orate pulite, salare e pepare a piacere l'interno.
Adesso farcire ciascuna orata con gli aromi: rametti di timo, mezzo spicchio d'aglio, mezza fettina di limone e olio extra vergine d'oliva.
Versare un filo d'olio anche sopra l'orata poi chiudere il foglio di carta da forno arrotolando le due estremità. Avvolgerlo nuovamente nella carta stagnola, accartocciare le estremità per sigillare.
Adagiare l'orata su una teglia e cuocere in forno preriscaldato a 180° per appena 40 minuti.
Quando la cottura è ultimata sfornare le orate, lasciarle intiepidire ancora intere e servitele direttamente nel cartoccio. Spolverate con un po' di prezzemolo fresco e decorate con delle fettine di limone se vi può piacere di più.